Buscador

logo etea

EDITORIAL: De Río (1992) a Johannesburgo (2002): ¿éxito o fracaso de la Cumbre Mundial sobre el Desarrollo Sostenible?

Editorial
"De Río (1992) a Johannesburgo (2002): ¿éxito o fracaso de la Cumbre Mundial sobre el Desarrollo Sostenible?"
Autor: CONSEJO DE REDACCIÓN

Materia:

 

Cómo citar este artículo: CONSEJO DE REDACCIÓN (2002), "De Río (1992) a Johannesburgo (2002): ¿éxito o fracaso de la Cumbre Mundial sobre el Desarrollo Sostenible?", en Revista de Fomento Social nº 227 (julio-septiembre 2002), pp. 403-433

 

Resumen:

En este artículo editorial se analiza el proceso que tuvo sus inicios en la Cumbre de Río (1992) y que ha tenido su continuación en la celebración de la reciente Cumbre de Johannesburgo (2002). Dicho proceso establece como objetivo prioritario la implementación de un modelo de desarrollo sostenible que permita poner remedio a algunas de las dramáticas realidades, tan características del panorama mundial en la actualidad, como son la generalización de la pobreza y el progresivo deterioro del medio ambiente.
En primer lugar, se procede a una revisión de los resultados que deparó la celebración de la Cumbre de Río (1992) y a una descripción de los problemas que se debían afrontar en Johannesburgo (2002), haciendo especial referencia, dada su relevancia, a las propuestas de inicio formuladas tanto por las Naciones Unidas como por la Unión Europea. Finalmente, se analiza el desarrollo de la Cumbre y se evalúan los pobres resultados que se han obtenido. El editorial crítica la estrategia que, una vez más, ha empleado el bloque de países desarrollados, con Estados Unidos y la UE a la cabeza, para defender los intereses y privilegios de unos pocos, descartando así cualquier posibilidad de afrontar con decisión la resolución de problemas tan graves como los ya mencionados y cuyos efectos sufren una mayoría de la población mundial.

 

From Rio (1992) to Johannesburg (2002): Success or Failure at the World Summit on Sustainable Development?

This editorial presents an analysis of the process which saw its beginnings at the Summit in Rio (1992) and has been continued at the recent Johannesburg Summit (2002). The process establishes as its priority target the implementation of a model of sustainable development that opens the door to solving some harsh realities, so typical of today’s world scene, such as wide–spreading poverty and progressive deterioration of the environment.

First of all, a review is presented of the results afforded by the celebration of the Summit in Rio (1992) and a description of the problems that should be faced in Johannesburg (2002), and, given their relevance, special reference is made to the basic proposals formulated not only by the United Nations but also by the European Union. Finally, the Summit’s performance is analysed and its poor results are evaluated. The editorial article criticises the strategy which has once more been used by the block of developed nations, with the United States and the European Union at its head, to defend the interests and privileges of a minority, so ruling out any possibility of taking a decisive attitude to solving grave problems such as those mentioned, whose effects are suffered by the majority of the world’s population.

Revista de Fomento Social - Universidad Loyola Andalucía - C/ Escritor Castilla Aguayo, 4 14010 Córdoba | 957-222-100 |revistadefomentosocial@uloyola.es